Documentos oficiales revelan que la policía de Beijing tiene la orden de investigar a los civiles chinos que fueron entrevistados por medios de comunicación occidentales durante las Olimpíadas.

Documentos oficiales aportados por “Reporteros Sin Fronteras” (RSF) revelan que la policía de Beijing tiene la orden de investigar a los civiles chinos que fueron entrevistados por medios de comunicación occidentales durante las Olimpíadas.

RSF confirmó que las instrucciones le ordenan claramente a la policía que investigue a la gente china que habló con los medios de comunicación durante los Juegos. Otra directiva registrada en la documentación, que data del día anterior al comienzo de los eventos deportivos, da instrucciones precisas a la policía sobre cómo tratar rápidamente con cualquier tipo de manifestación religiosa.

RSF señaló que la campaña de las autoridades comunistas para intimidar a los activistas locales de derechos humanos antes de las Olimpíadas tiene que ver justamente con que los activistas venían recibiendo muchas llamadas por demandas sociales, religiosas y políticas. RSF destaca que más de 4 0 activistas de Beijing están bajo arresto domiciliario, otros han sido forzados a dejar la ciudad, o se encuentran ocultos desde que comenzaron los Juegos.

En otro punto de la directiva se ordena a la policía de Beijing terminar con cualquier protesta o actividad de grupos religiosos o individuos lo más pronto posible, “mantener a la multitud a distancia, inventar todo tipo de planes para manejar la situación e, inmediatamente informar al Departamento de Asuntos Religiosos”.

Arrestan al pastor que inspiró el Brazalete Olímpico de Oración (18 de Agosto de 2008)

China, 90% atea, está experimentando un creciente interés por la espiritualidad. “Todas las iglesias están muy activas, especialmente los protestantes, que tienen el mayor número de conversiones”.

Para asegurarse de que cada una de las cuatro religiones reconocidas actúe según los parámetros gubernamentales, se han establecido cuatro asociaciones patrióticas. China, 90% atea, está experimentando un creciente interés por la espiritualidad. “Todas las iglesias están muy activas, especialmente los protestantes, que tienen el mayor número de conversiones”.

Ser el centro de la atención pública mundial por alojar los Juegos Olímpicos de este año no ha hecho retroceder a China respecto a las restricciones legales que impone a la práctica religiosa. Si bien la autorización para distribuir la Biblia y otros materiales religiosos durante los Juegos demuestra progresos en los contactos extraoficiales entre el Gobierno Chino y la Iglesia Protestante, es el propio Estado el que ha asumido esta labor para cerciorarse de que no haya interferencia en su política religiosa.

Según las reglas del país, los extranjeros no pueden establecer organizaciones religiosas ni llevar a cabo actividades relacionadas con el proselitismo religioso sin permiso de las autoridades. La advertencia está especialmente dirigida a los grupos de misioneros cristianos que han planeado enviar a voluntarios evangelistas a China aprovechando el certamen deportivo.

El respeto a la libertad religiosa es uno de los puntos más controversiales del Gobierno Chino, así lo advierten varias organizaciones defensoras de los derechos humanos y el Departamento de Estado de Estados Unidos en su informe 2007. China sigue siendo un “país de particular preocupación por las severas violaciones de la libertad religiosa”, consigna el documento. Pese a ello, esas organizaciones también coinciden en afirmar que los cultos religiosos siguen creciendo en ese país.

Debido a la coyuntura política, de las cuatro religiones permitidas en China -el cristianismo, el islam, el budismo y el taoísmo-, el budismo, mayoritariamente practicado en la Región Autónoma del Tíbet, es la más controlada. El Estado también ejerce una férrea vigilancia sobre la etnia uygur que profesa el islam en la provincia de Xinjiang. Según las autoridades, en ambos grupos religiosos se han infiltrado algunos malos elementos separatistas que se escudan en su fe.

Los grupos religiosos cristianos también sufren discriminaciones, aunque por otros motivos y en menor proporción. Según el documento del organismo estadounidense, “los oficiales locales en la provincia de Henan maltratan a los protestantes no registrados”. Agrega que los “líderes religiosos a menudo enfrentan tratamientos más severos, incluyendo la detención, el arresto formal y sentencias para ser reeducados”.

Un detalle importante es que, pese a los evidentes abusos y considerando que la ley china establece una pena de hasta dos años de prisión para los funcionarios que priven a los ciudadanos de la libertad religiosa, el organismo sostiene: “No hubo casos conocidos de personas sancionadas en virtud de este estatuto”.

El informe del 2007 concluye que “el respeto a la libertad religiosa del Gobierno Chino se mantuvo pobre, especialmente para grupos religiosos y espirituales no registrados oficialmente”, aunque no ofrece datos consolidados ni cifras comparativas con años anteriores. La organización Human Rights Watch denuncia que estos grupos son perseguidos penalmente, multados y clausurados.

Para supervisar que cada una de las cuatro religiones reconocidas actúe según los parámetros gubernamentales, se han establecido las asociaciones patrióticas, una por cada creencia. Los dirigentes de estas asociaciones se adhieren a la línea del partido y son el puente entre el Gobierno y el grupo religioso.

Según explica el informe, “el Gobierno Chino tiende a percibir a los grupos o reuniones religiosas no reglamentadas como un posible desafío a su autoridad, por lo que intenta controlarlos para evitar el aumento de las fuentes de autoridad fuera del control del Gobierno y el Partido Comunista Chino”.

Aunque en teoría esos abusos terminarían si la totalidad de los grupos religiosos estuviera bajo la esfera del Estado, que protege de forma jurídica y económica a las asociaciones patrióticas, la realidad no es tal. Muchos grupos religiosos se niegan a inscribirse por diferencias teológicas con sus asociaciones patrióticas y otros alega n que hacerlo implicaría aceptar el control de sus contenidos religiosos.

Los grupos protestantes no autorizados no están dispuestos a renunciar a su derecho a difundir su religión, actividad considerada proselitismo por el Gobierno y, por lo tanto, prohibida. Los católicos no autorizados objetan, entre otras cosas, diferencias irreconciliables entre su dogma y ciertas políticas de Estado, como la del hijo único, que implica el aborto en caso de un segundo embarazo.

Mientras el país crece a pasos agigantados, las libertades religiosas para sus ciudadanos no muestran progresos significativos. El crecimiento desmedido de la religión en China es percibida como una amenaza potencial para el sistema socialista, por ello el Gobierno busca mantener la religión bajo control.

Cerca de 10.000 copias en dos lenguas serán entregadas en la Aldea Olímpica, donde se hospedarán atletas y periodistas entre el 8 y el 24 de agosto

Cerca de 10.000 copias en dos lenguas serán entregadas en la Aldea Olímpica, donde se hospedarán atletas y periodistas entre el 8 y el 24 de agosto, dijo a China Daily, Li Chunnong, director general de Amity Printing Co., la mayor editorial de libros cristianos del país.

Más de 30.000 copias del Nuevo Testamento también estarán disponibles durante los Juegos, afirmó el responsable.

De acuerdo con las prácticas olímpicas, las personas interesadas podrán encontrar la Biblia en las iglesias y en la Aldea Olímpica, pero no estarán disponibles en los hoteles.

La Aldea Olímpica también tendrá un centro religioso que prestará servicios de culto a seguidores de otras religiones, según afirmó Chen Guangyan, presidente de la Asociación Islámica en China.

El reverendo Xu Xiaohong del Consejo Cristiano Chino, con sede en Shangai, responsable de la publicación de los libros, adelantó que 50.000 copias de los cuatro evangelios, en dos idiomas, están siendo enviadas a las seis ciudades donde transcurrirán los eventos olímpicos.

La tapa de los libros de esta edición incluirán un logotipo olímpico, añadió Xu.

“Esto es particularmente significativo porque es la primera vez que un logotipo olímpico será incluido en un libro religioso”, observó Xu, citado por el China Daily.

Según el reverendo, el logotipo inscrito en la Biblia, representa la combinación entre “el espíritu olímpico y el espíritu de llevar una vida orientada hacia un objetivo, que es algo que los cristianos abogan “

En noviembre del año pasado, China vivió un escándalo cuando las noticias anunciaron que las Biblias serían prohibidas durante los Juegos Olímpicos.

Los atletas y los visitantes podrán llevar textos y objetos religiosos para uso personal cuando estén en Pekín, afirmó la Organización de los Juegos. Eso si, se recomienda que por viajero “se traiga no más de una Biblia”.

Este permiso no se extiende al movimiento espiritual Falun Gong, prohibido por el gobierno comunista chino por ser considerado un “culto maligno”.

China es blanco de criticas frecuentes debido a la violación de los derechos humanos y a la represión de la libertad religiosa.

Las autoridades chinas solo permiten manifestaciones cristianas en el ámbito de las iglesias aprobadas y controladas por el Estado, pero millones de fieles son miembros de las iglesias en la clandestinidad, que celebran misas en casas particulares y se rehúsan a aceptar el liderazgo religioso del Estado.

La constitución china permite la existencia de cinco iglesias oficiales: budista, taoista, musulmana, católica y protestante.

La audiencia jurídica que esperaban los familiares del dueño de una librería cristiana detenido en una prisión china sin cargos, no se realizó.

La audiencia jurídica que esperaban los familiares del dueño de una librería cristiana detenido en una prisión china sin cargos, no se realizó.

Fuentes dentro China habían dicho que una cita de corte se esperaba, puesto que ayer marcó el fin de tres meses de su detención sin cargos.

Se les prohíbe a las Fuerzas de la Oficina de Seguridad Pública (PSB) detener a los ciudadanos chinos por más de dos meses sin registrar cargos formales.

La policía inicialmente arrestó a Shi el 28 de noviembre, 2007, acusándolo de “prácticas ilegales de negocio,” pero los oficiales ordenaron liberarlo el 4 de enero, citando evidencia insuficiente.

Fue arrestado de nuevo el 19 de marzo y la policía lo ha mantenido virtualmente incomunicado, permitiendo solo una visita de su abogado, y negando visitas familiares. “A pesar de haber detenido a Shi por más de el tiempo legalmente permitido, sin cargos formales o una audiencia jurídica, la PSB todavía se rehúsa a permitir a la familia o al abogado el verlo,” dijo una fuente cercana al abogado de Shi.

“Alegando una investigación permanente sobre lo que dicen que es ‘un caso complejo,’ han logrado detener al dueño de una librería cristiana legalmente registrada en una locación oculta sin dar ninguna garantía de que él está recibiendo la medicina que requiere para su diabetes.”

Durante su estadía en Beijing, el evangelista Franklin Graham dijo a la prensa china que se oponía al trabajo misionero durante los Juegos Olímpicos a celebrarse el próximo verano en Beijing.

El hijo de Billy Graham estuvo predicando en China y se reunió con personas del Gobierno Chino. Esto junto a sus declaraciones han suscitado polémica.

Durante su estadía en Beijing, el evangelista Franklin Graham dijo a la prensa china que se oponía al trabajo misionero durante los Juegos Olímpicos a celebrarse el próximo verano en Beijing. Algunos grupos cristianos han anunciado que evangelizarán el próximo mes de Agosto durante las Olimpíadas pero Graham, reconociendo que las leyes chinas prohíben tales actos ha manifestado que no puede animar a que las personas hagan algo ilegal.

Para Bob Fu director de la Asociación para la Ayudad de China (China Aid Association) "Los líderes del Gobierno chino y del movimiento patriótico representado en la única iglesia oficial reconocida legalmente han declarado a los medios de comunicación que no son bienvenidos y no tolerarán esfuerzos evangelísticos en China por parte de los extranjeros durante los Juegos Olímpicos en China".

Sin embargo el liderazgo de las iglesias caseras, (movimiento independiente y que opera clandestinamente) piensa en forma diferente. De acuerdo a Fu, es to es algo que le compete a los líderes de la iglesia y no es un asunto del gobierno.

"Para los líderes de las iglesias caseras es un asunto del señorío de Jesucristo y la Iglesia" señaló Fu. "Si la Iglesia cesa el evangelismo, podemos preguntarnos si ¿es en realidad la iglesia verdadera?"

De acuerdo a las leyes chinas es ilegal evangelizar fuera de los edificios considerados iglesias en ese país, y legalmente nadie puede ser bautizado a menos que tenga 18 años. A esto añade Fu que incluso "No se puede entablar una relación de amistad con un cristiano extranjero a menos que se tenga un permiso emitido por la Oficina de Asuntos Religiosos del Partido Comunista".

Según Fu esto no cambiará hasta que el Gobierno Chino entienda que Jesús es la Cabeza de la Iglesia.